Montag, 19. März 2007

gualaceo y chordeleg



nachdem wir am samstag die naehere umgebung der stadt zu fuss etwas erkundet hatten, ging es gestern mit dem auto nach gualaceo und chordeleg.

diese beiden doerfer liegen ca. 40 kilometer ausserhalb von cuenca und sind am sonntag sehr, wirklich sehr, belebt. in gualaceo finden zwei maerkte statt, die viele leute aus nah und fern anziehen. der fruechte- und gemuesemarkt ist an farbepracht nicht zu ueberbieten und am "essensmarkt" reiht sich ein fein duftendes mahl an das andere. ich habe mich schliesslich gegen das cuy (meerschweinchen) und fuer das chancho hornado (spanferkel) entschieden. wie ich finde eine gute wahl. eliane war noch eine spur vorsichtiger, liess sich aber die koestlichen tortillas genauso schmecken. eliane fuehlt sich hier als vegetarierin etwas unverstanden. sehrwahrscheinlich waere es fuer sie zu den zeiten der inkas einfacher gewesen, denn der fleischwahn ist der verdienst der spanier...

in chordeleg wurde frueher reichlich gold und silber abgebaut, noch heute zeugen die duzenden schmuckgeschaefte davon. mir haben uns dann jedoch mit einer cola begnuegt und sind zurueck nach cuenca gereist.

heute steht der kauf eines regenschirmes (taeglich gruesst der regenschauer) und weiteres vokabeln bueffeln auf dem programm. leider koennen wir momentan soviel spanisch, dass unsere gegenueber keinerlei ruecksicht mehr nehmen und der wortschwall auf ein unverstehbares tempo anschwillt. wir arbeiten daran.

news aus der schweiz oder sonstige kommentare sind immer willkommen.

3 Kommentare:

regula & co hat gesagt…

Lieba Getti, i hoffe dass es dier u de Eliane guet git. Bü üs het es gschnit. Das chaschù sicher chum glùbe, gau?! Hüt hani a Zichnig gmacht für dier. Di tüemer ietz schücke. Grüessli ù Küssli vo de Livia

Unknown hat gesagt…

lieber ando, liebe elian. die fotos sind so beeindruckend und farbenfroh! wirklich schön habt ihr es da! nun ja bei uns hat es geschneit, und wie! mein auto ist seit 2 tagen zugeschneit. marc ist in marokko klettern und verpasst den ganzen schnee, wie ihr;-) wünsch euch alles liebe weiterhin und wo sind die fotos von elians tanz geblieben?

Anonym hat gesagt…
Der Kommentar wurde von einem Blog-Administrator entfernt.